wtorek, 28 stycznia 2020

ЎЎЎ 1. Пляўціля Алязэя-Крак. Казімер Юліян Ражноўскі з Лепельшчыны ў Якуцкай вобласьці. Ч. 1. Койданава. "Кальвіна". 2020.



    Казимир-Юлиан Францевич Рожновский [Казімер Юліян Францішкавіч Ражноўскі; Kazimierz Julian syn Franciszka Rożnowski] – родился 16 февраля 1875 г. в поместье Гирсы Лепельского уезда Витебской губернии Российской империи и был младшим из четырех детей землевладельца Франтишка Рожновского от его жены Терезы.

    После окончания гимназии в Витебске Казимир учился на Отделении зоологии Физико-математического факультета Московского университета.

    Во время учебы Рожновский был одним из основателей студенческого Польского землячества в Московском университете, затем казначеем в его правлении, а также входил в состав руководства студенческой региональной организации в Москве, тесно связанной с ППС. В 1894 г. он встретился в Москве с Юзефом Пилсудским, который был делегатам Центрального Рабочего Комитета (CKR) и Польской Социалистической Партии (PPS) и в 1895 г. вступил в члены ППС; принадлежал к студентам, которые занимались партийной пропагандой среди польских рабочих и солдат.



    В 1897 г. Рожновский закончил университет [«который не закончил» /Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Якутск. 1995. С. 314./], а в 1897 г. был арестован по делу студенческой организации и после нескольких месяцев нахождения в тюрьме был выслан в Гирсы под надзор полиции.
    На призыв Пилсудского уехал в Вильно, и оттуда, пользуясь чужим паспортом, поехал в Лондон. Получавшуюся в то время ренту за Гирсы передавал на партийные цели. В Лондоне прошел под руководством Александра Дембского обучение печатному делу в типографии редакции «Przedświt». Жил в Берлине. Пользовался псевдонимами Каrol и Karbol. С конца апреля 1899 г. вернулся вместе с Пилсудским в Вильно, где они приняли от Станислава Войцеховского типографию редакции «Robotnik». Рожновский работал в этой типографии до осени 1899 г., а также после ее перемещения в Лодзь, вплоть до момента обнаружения ее жандармами. Когда 22 февраля 1900 г. арестовали Пилсудского с женой Марией и вскоре Александра Малиновского, предупрежденный Рожновский уехал в Вильно.
    По рекомендации Александра Сулькевича Рожновский был включен в состав CKR PPS. 26 февраля [6 марта] 1900 г. ночью в Вильно он был арестован на конспиративной квартире. При нем нашли лондонские письма и паспорт на имя Станислава Краевского с лодзинской пропиской. После проведения идентификации паспорта в Лодзи, Рожновский был доставлен из виленской тюрьмы в одиночную камеру X Павильона Варшавской Цитадели, а через полтора года его вместе с Малиновским перевели в Седлецкую тюрьму.

    Указом от 13 марта [5 мая] 1902 г. Рожновский высылался на 6 лет в Восточную Сибирь. 4 июня 1902 г. он был выправлен из Седльце и доставлен в Бутырскую тюрьму в Москве, 19 июля 1902 г. в Красноярск, а затем в Александровскую пересыльную тюрьму под Иркутском. Иркутским военным генерал-губернатором Рожновский был назначен в отдаленные места Якутской области. [Малиновский на 8 лет в город Средне-Колымск Колымского округа Якутской области, но «благодаря помощи варшавской PPS Малиновский смог сбежать (4 VI 1902 г.) с железнодорожного транспорта в Минске Литовском и добраться до Галиции». /Bieńkowski W.  Malinowski Aleksander. // Polski słownik biograficzny. T. XIХ/3. Z. 82. Wrocław-Warszawa- Kraków-Gdańsk. 1974. S. 328./].
    24 сентября 1902 г. Рожновский был доставлен в окружной город Олекминск Якутской области «и по распоряжению губернатора оставлен там до санного пути». /Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Якутск. 1995. С. 314./ В описи его вещей «указано наличие книг, бумаг, лупы, барометра, компаса. В июле 1902 г. якутскому губернатору присылается информация о возможности побега Рожновского при содействии Польской социалистической партии. Поводом для предположения послужило обнаружение в посылке сапог, в подметках которых нашли 200 руб. а паспорт на имя виленского мещанина Павла Иваницкого». /Бровченко М. И.  Фонды Национального Архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX – начала ХХ вв. // Ссыльные поляки в Якутии: Итоги, задачи, исследование пребывания. Сборник научных трудов. Якутск. 1999. С. 69./ «При обыске 30 сентября 1902 г. между подшивкой и подметкой его сапога найден фальшивый паспорт». /Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Якутск. 1995. С. 314./ «Здесь 24 XI нашли у него фальшивый паспорт (спрятанный в подошве), которым он хотел воспользоваться при намечаемом побеге». /Feliksiak S.  Rożnowski Kazimierz Julian. // Polski słownik biograficzny. T. XXXII/3. Z. 134. Wrocław-Warszawa- Kraków. 1991. S. 471./ «Известно, что по дороге к месту ссылки товарищи по партии пытались устроить Рожновскому побег. Однако благодаря вовремя доставленным агентурным сведениям эта попытка была пресечена. В Олекминске, где К. Рожновский остановился в ожидании установления санного пути, помощник окружного исправника В. Душкин произвел внезапный обыск поднадзорного, во время которого у него был обнаружен спрятанный в подошве сапог фальшивый паспорт». /Боякова С. И., Исследователь Севера К. Ф. Рожновский. // Межкультурное взаимодействие в Сибири: историко-этнографические, лингвистические, литературоведческие аспекты: материалы Международной научной конференции «Польша в истории и культуре народов Сибири», посвященной 150-летию со дня рождения Э. К. Пекарского и В. Л. Серошевского (Якутск, 5 ноября 2008 г.). Якутск. 2009. С. 73./
    Предписанием губернатора местом жительства Рожновскому был назначен окружной город Верхоянск Якутской области и 15 ноября 1902 г. он был отправлен из Олекминска в Якутск, а 2 января 1903 был доставлен в Верхоянск и «по требованию генерал-губернатора за ним был установлен бдительный полицейский надзор». /Казарян П. Л.  Верхоянская политическая ссылка 1861-1903 гг. Якутск. 1989. С. 144./ «В описи его вещей, которые он взял с собой, значатся, кроме теплой одежды и посуды, 3 набора зоологических инструментов, 3 лупы, термометр спиртовой, термометр ртутный, барометр, компас, коробка красок. Ознакомился он, насколько это было возможно, и с работами В. Л. Серошевского». /Боякова С. И., Исследователь Севера К. Ф. Рожновский. // Межкультурное взаимодействие в Сибири: историко-этнографические, лингвистические, литературоведческие аспекты: материалы Международной научной конференции «Польша в истории и культуре народов Сибири», посвященной 150-летию со дня рождения Э. К. Пекарского и В. Л. Серошевского (Якутск, 5 ноября 2008 г.). Якутск. 2009. С. 70./
    «В феврале 1903 г. Академия наук уступила яхту [шхуну] Полярной экспедиции «Заря», якутской пароходной фирме Громовых. Передача яхты, а также отбор и перевозка научных материалов были порученные командиру яхты лейтенанту Ф. А. Матисену. В Якутск он прибыл из Петербурга в марте. Губернатор в своем письме от 16 марта сообщал верхоянскому исправнику о разрешении участвовать в работах Матисена политическому ссыльному из Верхоянска Казимиру Рожновскому. О передвижении Рожновского по округу он потребовал извещать его. В отчетах Матисена не значится имя Рожновского, но он вполне мог быть участником его работ. На эту мысль наводит упоминание Матисена о том, что т. к. в Верхоянске ощущался недостаток в медикаментах, то он отправил оставшиеся запасы туда». /Казарян П. Л.  Верхоянская политическая ссылка 1861-1903 гг. Якутск. 1989. С. 105./ «Уже через 3 месяца после прибытия Рожновского в Верхоянск у него появилась возможность принять участие в экспедиции Ф. А. Матисена по изучению устья Лены. Однако по неизвестной причине Матисен свое ходатайство об участии Рожновского в экспедиции вскоре отозвал». /Боякова С. И., Исследователь Севера К. Ф. Рожновский. // Межкультурное взаимодействие в Сибири: историко-этнографические, лингвистические, литературоведческие аспекты: материалы Международной научной конференции «Польша в истории и культуре народов Сибири», посвященной 150-летию со дня рождения Э. К. Пекарского и В. Л. Серошевского (Якутск, 5 ноября 2008 г.). Якутск. 2009. С. 71./ Так же Рожновский познакомился со своим земляком, участником Русской Полярной экспедиции 1900-1903 гг., зоологом Императорской Академии Наук в Санкт-Петербурге Алексеем Андреевичем Бялыницким-Бируля «в заключительной фазе поисков следов погибшего ее руководителя Э. В. Толля». /Feliksiak S.  Rożnowski Kazimierz Julian. // Polski słownik biograficzny. T. XXXII/3. Z. 134. Wrocław-Warszawa- Kraków. 1991. S. 471./

    В 1904 г. Рожновский был направлен для работы наблюдателем на метеорологической станции в селении Русское Устье Усть-Янского улуса Верхоянского округа, расположенного в устье реки Индигирки, куда он выехал из Верхоянска 27 апреля 1904 г., преодолев за 18 дней более 2000 верст на оленях и собаках. «На метеорологической станции в Русском Устье Усть-Янского улуса одно лето (1904 г.) провел К. Рожновский. Хотя он был поселен в Верхоянске, по ходатайству Иркутской обсерватории ему разрешили в Русском Устье несколько месяцев вести наблюдения». /Казарян П. Л.  Верхоянская политическая ссылка 1861-1903 гг. Якутск. 1989. С. 105./



    В 1905 г. «К. Рожновский по ходатайству начальника изыскательской экспедиции С. А. Бутурлина получил возможность в 1905 г. принять участие в работах экспедиции, которая по поручению Министерства внутренних дел занималась изучением вопросов снабжения Колымского и Охотского краев и вела изыскательные работы по разведке путей от Средне-Колымска через Алазею на Русское Устье и далее к Булуну». /Казарян П. Л.  Верхоянская политическая ссылка 1861-1903 гг. Якутск. 1989. С. 105./
    «По этим соображениям и желая обстоятельнее выполнить данную мне Министерством инструкции, я решил с согласия Якутского губернатора и местного исправника, привлечь к участию в работах экспедиции одного из административно-ссыльных, г. Рожновского [* Инструкцию ему дам в Колымске.], знакомого несколько с местностью близь Алазеи, для исследования последней в отношении продовольствия, экономического положения и путей сообщения. Обещает интересные и практически важные результаты. Это сотрудничество обойдется крайне дешево, ибо г. Рожновский изъявил согласие работать безвозмездно, подобно остальным членам нашей маленькой экспедиции, и я, в виду соединения на Колыме с Шульгой, могу дать на Алазею одного из своих казаков-переводчиков, ничего не приплачивая последнему». /Отчетъ уполномоченнаго Министерства Внутреннихъ Дѣлъ по снабженію продовольствіемъ въ 1905 году Колымскаго и Охотскаго края мирового судьи С. А. Бутурлина. С.-Петербургъ. 1907. С. 12./
    26 марта 1905 г. экспедиция выправилась из Верхоянска на Абый до Средне-Колымска, откуда 7 апреля 1905 г. С. Бутурлин выехал в Верхне-Колымск.
           «Уполномоченный
          Министерства Вн. Д.
    Мировой Судья С. А. Бутурлин.
      Апреля 7-го дня 1905 г. № 21.
                                              Инструкция Казимиру Францевичу Рожновскому
                                                                   Милостивый Государь
                                                                    Казимир Францевич
    В виду согласия Вашего принять участие в Колымской экспедиции путем отдельной поездки в западную часть Колымского округа, на Алазею, в течение весны, лета и осени 1905 года, прошу Вас при поездке руководиться следующим:
    1. На поездку Вашу от г. Верхоянска в область р. Алазеи и обратно я передаю Вам авансом потребную сумму, приблизительно около 700-900 рублей, и некоторых на случай непредвидимых случайностей излишек, всего 1.300 р., прося по возвращении сдать мне остатки с надлежащим на все издержки авансовым счетом при оправдательных документах.
    2. Маршрут свой изберите в зависимости от местных условий с тем расчетом, чтобы посетить по возможности более жилых мест по р. Алазее и лучше ознакомиться с ее долиной и прибрежьем, для возвращения же выберите путь через Колыму, Индигирку или Яну, — что окажется удобнее и дешевле.
    3. При поездке прежде всего Вы будете иметь в виду экономическое, в частности продовольственное положение населения, затем разведка Алазеи, как пути сообщения вдоль долины, а равно разведки старого торгового пути поперек нее с Булуна на Лене на Колыму, затем собирание сведений и материалов для всестороннего ознакомления с краем.
    4. При изучении экономического положения населения имейте в виду:
    а) Где и какие имеются постоянные, а также и временные (заимки, становища) населенные пункты в области Алазеи, количество и состав жителей по народности и языку (разумеется приближенно в виду обширности области и краткости времени).
    б) Образ жизни и средства к существованию (охота, рыболовство, оленеводство и т. п.), домашние животные, их количество и ценность, средства передвижения.
    в) Где, когда и какие производятся главнейшие местные промыслы, каковы местные орудия и приемы промысла, где, как и по какой цене достаются эти орудия или материалы для них, и куда и кому и по какой цене сбывается добыча, а равно продукты скотоводства и т. п.
    г) Как жители обеспечены пищей и одеждой, какие главные предметы потребления, их происхождение и цена, какие вообще продукты ввозятся и вывозятся, какова в обмене роль денег и спирта.
    д) Не замечают ли упадка промыслов, вздорожания или удешевления разных продуктов, обеднения населения, чему это приписывают сами, и нет ли иных явных причин.
    е) Нет ли особо заметной периодической или острой продовольственной нужды, каковы ее причины и меры к ее устранению; могут ли быть образованы продовольственные запасы, консервируются ли как либо продукты промысла или что мешает их консервированию.
    ж) В каких предметах, особенно кормовых средствах и орудиях промысла, ощущается особая потребность.
    з) Не замечается ли особой болезненности населения, как поставлено врачебное дело, прививка оспы.
    5. При разведках путей сообщения прежде всего произведите сами глазомерную съемку своего маршрута от Средне-Колымска до Верхоянска, с помощью буссоли и часов, и дополняйте ее расспросами, при чем старайтесь выяснить:
    а) Насколько, в каких пределах протяжения и времени и в какой форме (сплав, сгонка плотов, взвод) р. Алазея может быть судоходна, не имеет ли мелей, порогов, завалов, бара на устье; есть ли бечевник и до каких пор имеется годный для лодок или плотов лес; строят ли их жители.
    б) До каких пределов имеется растительность для построек и топлива, может ли Алазея служить зимним путем сообщения и есть ли вдоль нее достаточно оленьих и конских кормовищ.
    в) Имеется ли грузовой путь с Булуна на Колыму через Алазею, как на Нижне-Колымск, так и на Средне-Колымск и на Абый, его протяжение и обычная длительность; его грузоподъемность как для пропуска одновременного каравана, так и в течение сезона, и стоимость провоза до каждого из указанных пунктом,: Не может ли грузоподъемность быть увеличена, а стоимость провоза — уменьшена, напр. в случае долговременного контракта на поставку больших грузов.
    г) Каковы по этому пути способы передвижения, какие есть трудные места и какие возможны улучшение.
    6. Вернувшись в Верхоянск по возможности в октябре, постарайтесь немедленно же сдать мне предварительный отчет о результатах поездки. согласно этой инструкции, насколько обстоятельства позволят Вам подучить все эти сведения, а может быть и более полные, — а затем постарайтесь не позже, как в трехмесячный срок дать мне в тех же пределах подробный отчет для представления его в Министерство при общем отчете о Колымской экспедиции.
    Уполномоченный Министерства Внутренних Дел,
    Мировой Судья Бутурлин». /Отчетъ уполномоченнаго Министерства Внутреннихъ Дѣлъ по снабженію продовольствіемъ въ 1905 году Колымскаго и Охотскаго края мирового судьи С. А. Бутурлина. С.-Петербургъ. 1907. С. 160-162./


    «К. Ф. Рожновский... провел почти весь май и начало июня на ст. Малой, на р. Алазее, 150 верст к западу от Средне-Колымска. Около 7 июня сплыл вниз на карбасе, около 1400 в., в средине июля двинулся на запад и провел осень в с. Русском Устье, в дельте Индигирки, и в октябре через с. Казачье вернулся в Верхоянск». /Бутурлинъ С. А.  Наблюденія надъ млекопитающими, сдѣланныя во время Колымской экспедицши 1905 года. // Дневникъ Зоологическаго Отдѣленія Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи). Нов. сер. Т. I. № 5. Москва. 1913. С. 228./
    В марте 1905 г. Рожновский «попросил разрешить переезд в Якутск для работы в музее и библиотеке, его просьба была удовлетворена». /Бровченко М. И.  Фонды Национального Архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX – начала ХХ вв. // Ссыльные поляки в Якутии: Итоги, задачи, исследование пребывания. Сборник научных трудов. Якутск. 1999. С. 69./ «Освобожден от ссылки октябрьской, 1905 г., амнистией он был отправлен из Верхоянска в Якутск, куда прибыл 15 ноября и 29 ноября 1905 г. выехал в город Витебск». /Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Якутск. 1995. С. 314./
    Казимир Рожновский «привезенные из Сибири гербарии и энтомологические коллекции передал Академии Наук в Петербурге, этнографические коллекции (в этом числе костюм якутки [Jakutki]) - Музею имени Александра III в Петербурге». /Feliksiak S.  Rożnowski Kazimierz Julian. // Polski słownik biograficzny. T. XXXII/3. Z. 134. Wrocław-Warszawa- Kraków. 1991. S. 472./. «Между прочим комплектный убор якутки [Jakutki], которого музей не имел» /J. F.  Rożnowski Kazimierz Julian. // Słownik biologów polskich. Warszawa. 1987. S. 458./ У Витольда Армона этого сообщения нет «Od 15 kwietnia 1905 r. brał udział w tzw. ekspedycji kołymskiej ówczesnego sędziego pokoju, a później znanego uczonego radzieckiego S. A. Buturlina, skąd też dostarczył zielników». /Armon W.  Polscy badacze kultury Jakutów. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk. 1977. S. 156./, но появляется в переводе: «С 15 апреля 1905 г. он участвовал в так называемой Колымской экспедиции С. А. Бутурлина. Естественные образцы, гербарии и орнитологические коллекции Рожновский передал Петербургской Академии наук, а этнографические коллекции (в том числе полный комплект якутской национальной одежды) – музею им. Александра ІІІ». /Армон В.  Польские исследователи культуры якутов. Пер. с пол. К. С. Ефремова. Москва. 2001. С. 156./
    После возвращения из ссылки Рожновский жил в 1906-1912 гг. в Гирсах у брата Бронислава, а также в Билевщине [Bilewszczyźnie] у матери. В то же время, в течение осеннего семестра 1906/1907 г. он изучал в Вене на медицинском отделении анатомию человека и лекарскую химию; в 1907 г. от Географического Общества в Вене полгода пробыл в научной экспедиции на Мадагаскаре.
    Политически был связан с ППС-фракцией революционной (PPS-Frakcja Rewolucyjna). В 1912-1917 гг. работал в Петербурге/Петрограде в синдикате по продаже изделий металлургической промышленности «Продамет». В 1915 г. был членом Ассоциации Независимости и Польского Общества Помощи Жертвам Войны, с 1916 г. состоял в его Центральном Комитете.

    В 1917 г. Рожновский как представитель PPS-Fr. Rew. вошел в Ликвидационную Комиссию по делам Царства [Королевства] Польского в Петрограде. В 1917 г. приехал в Минск от Общества Помощи бедным семьям поляков, которые участвуют в войне, а также обедневшего от войны польского населения и остался там в качестве специального уполномоченного Центрального Комитета этого Общества на территории Литвы и Беларуси до мая 1919 г.
    Его частные коллекции, которые находились в Беларуси, были переданные в музей в Полоцке, собрание из 1500 птичьих яиц пропало из квартиры Рожновского в Петрограде.
    Затем Рожновский жил в Варшаве. Был начальником отдела в Министерстве Труда и Социальной защиты (1919-1921), позднее был членом польской делегации в Смешанной Пограничной Комиссии на Востоке при Министерстве Иностранных Дел (1921-1924), и снова в Министерстве Труда и Социальной защиты (1924-1929), где занимался работами, связанными с введением в силу закона о защите в случае безработицы. В мае 1929 г. был комиссарам, а затем директорам Больничной Кассы (Kasy Chorych) в Варшаве (1929-1932). В дальнейшем был заместителем министра в Министерстве Труда и Социальной защиты (1932-1933), заместителем министра Министерства Финансов (25 II 1933 - 6 IX 1933) и, наконец, председателем Палаты Социального Страхования (1933-1934), откуда в результате ликвидации Палаты вышел на пенсию.
    Поселился в Яновке /Janówka/ возле г. Тлушча. Был членом Института Новейшей Истории Польши (Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski), как и Александр Дембский, Вацлав Серошевский, и Леон Василевский (этнограф и переводчик, отец писательницы Ванды Василевской; род Василевских происходит из Витебской губернии).
    В 1937 г. Рожновский участвовал в восстановлении квартиры-типографии в Лодзи на бывшей улице Восточной 19. В качестве вице-президента основанного в 1933 г. Общества Друзей Государственного Зоологического Музея поспособствовал завершению II Зоологической Экспедиции «Дар Поморья» в Парану (Бразилия) и Южную Африку. В Яновке собирал бабочек (на свет), и передал свое собрание в ГЗМ. Был одним из основателей и вице-президентом «Ассоциации Служащих». С 15 марта 1937 г. принадлежал к суду чести награжденных Крестом и Медалью Независимости.



    Умер Казимир Рожновский 5 ноября 1939 г. в Яновке и был похоронен на кладбище в Тлуще.
    Был награжден офицерским Крестом Ордена Polonia Restituta (1925), Крестом Независимости (1930), Золотым Крестом Заслуги (1931).
    В браке со Стефанией Здраевской (1875-1971) имел дочерей: Янину (1909 г. р.), в замужества за зоологом Феликсяком, старшим дипломированным хранителем библиотеки Института Зоологии ПАН в Варшаве, и Анну (1911 г. р.).
    Труды:
*    Ptaki stałe w Wierchojańsku (kraina Jakucka). // Wszechświat. Tygodnik popularny, poświęcony naukom przyrodniczym. Warszawa. T. XXIII. № 23. 5 czerwca 1904. S. 362.
*    Urywki wrażeń z wycieczki ornitologicznej do tundry bezleśnej. // Wszechświat. Tygodnik popularny, poświęcony naukom przyrodniczym. Warszawa. T. XXIV. № 7. 19 lutego 1905. S. 97-101; № 8. 26 lutego. 1905. S. 117-123; № 9. 5 marca. 1905. S. 136-142.
*    Z biologii kaczkowatych (Anseriformes) na Dalekim Północo-Wschodzie Azyi. // Wszechświat. Tygodnik popularny, poświęcony naukom przyrodniczym. Warszawa. T. XXVI. № 41. 13 października 1907. S. 645-649; №. 42. 20 października 1907. S. 666-669.
*    Płatkonóg rdzawo-szyjny. // Wszechświat. Tygodnik popularny, poświęcony naukom przyrodniczym. Warszawa. T. XXVI. № 45. 10 listopada 1907. S. 715.
*    Предварительный отчетъ о результатахъ поѣздки на Алазею въ 1905 году. // Отчетъ уполномоченнаго Министерства Внутреннихъ Дѣлъ по снабженію продовольствіемъ въ 1905 году Колымскаго и Охотскаго края мирового судьи С. А. Бутурлина. С.-Петербургъ. 1907. С. 167-190.
*    Dzikie gęsi. // Łowiec Polski. Dwutygodnik ilustrowany, poświęcony myślistwu, broni i hodowli psów myśliwskich. Warszawa. Nr. 10. 16 maja 1910. S. 155-157; Nr. 11. 1 czerwca 1910. S. 171-172.
*    Ze wspomnień wspólniego pobytu z Aleksandrem Malinowskim w więzieniach. // Aleksander Malinowski 1869-1922. Zbiorowa ksiȩga pamia̧tkowa. Kraków. 1924.
    Wspomnienia z tajnych drukarń „Robotnika” w Wilnie i Łódzi. // Józef Piłsudski, pisarz, wydawca i drukarz. Kraków. 1936.
*    Избранные труды. Койданава. 2014. 21 л.
    Литература:
*    Ciąglinski J.  Z krain polarnych. Podróż na Wyspy Nowosyberyjskie. // Wszechświat. Tygodnik popularny, poświęcony naukom przyrodniczym. Warszawa. Т. ХХІІ. № 48. 29 listopada 1903. S. 743.
    Бутурлин С. А.  Гнездовья розовой чайки. // Псовая и ружейная охота. Москва. 1905. С. 42, 60.
    Zool. Record. Londоn. T. 41. 1904. Aves s. 168 (Ptaki Wierchojańska).
    Zool. Record. Londоn. T. 42. 1905. Aves s. 236 (Tundra delty Indigirki).
*    Вѣсти изъ Колымской экспедицiи. (Изъ письма C. А. Бутурлина къ Секретарю Общества). Нижне-Колымскъ. 29-го апрѣля 1905 г. // Извѣстія Императорскаго Русскаго Географическаго Общества. T. XLI. Вып. 4. С.-Петербургъ. 1905. С. 794, 797.
*    Бутурлинъ С.  Вѣсти изъ Колымской экспедиціи. (Изъ письма къ А. П. Семенову). С. Походское, 6/18 іюня 1905 г.; С. Походское, дельта Колымы 26 іюня – 9 іюля 1905 г. // Извѣстія Императорскаго Русскаго Географическаго Общества. T. XLII. С.-Петербургъ. 1906. С. 297, 299.
    Buturlin S. A.  The breeding grounds of the Rosy GullIbis”. London. 1906. S. 663 (Rajnowski).
*    Отчетъ уполномоченнаго Министерства Внутреннихъ Дѣлъ по снабженію продовольствіемъ въ 1905 году Колымскаго и Охотскаго края мирового судьи С. А. Бутурлина. С.-Петербургъ. 1907. С. 12, 41, 67, 88-93, 139, 160-162, 165-190.
    Zool. Record. Londоn. T. 45. 1908. Aves s. (Biologia Anseriformes).
*    Materiały do historii P.P.S. i ruchu rewolucyjnego w zaborze rosyjskim od r. 1893-1904. T. II. Rok 1898-1901. [„Życie”. Wydawnictwo dzieł społeczno-politycznych. T. XVIII.] Warszawa. 1911. S. 231-234.
*    Краткій историческій очеркъ экспедицій въ Якутскую область. 1632-1913 г.г. Составилъ В. И [Н]. Николаевъ. // Якутскій край и его изслѣдователи [Якутскій отдѣлъ общества изученія Сибири и улучшенія ея быта.]. Вып. I. Якутскъ. 1913. С. 50-51, 83.
*    Бутурлинъ С. А.  Наблюденія надъ млекопитающими, сдѣланныя во время Колымской экспедицши 1905 года. // Дневникъ Зоологическаго Отдѣленія Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи). Нов. сер. Т. I. № 5. Москва. 1913. С. 227-228.
    Kalendarz Polski. Rocznik Wychodźstwa Polskiego w Rosji. Moskwa. 1917. S. 217.
*    Jodko W.  Jak dowiedziałem się o aresztowaniu J. Piłsudskiego? // W trzydziestą rocznicę. Księga pamiątkowa P.P.S. Warszawa. 1923. S. 96-99.
*    Ногин В.  На полюсе холода. 2-ое изд. Москва-Петроград. 1923. С. 10.
*    Ze wspomnień Aleksandra Malinowskiego. // Aleksander Malinowski 1869-1922. Zbiorowa ksiȩga pamia̧tkowa. Kraków. 1924. S. 15-35.
*    Paszkowska M.  Aleksander Malinowski w wiezieniu i organizowanie ucieczki. // Aleksander Malinowski 1869-1922. Zbiorowa ksiȩga pamia̧tkowa. Kraków. 1924. S. 42-43.
*    Wigilew B.  Wspomnienie towarzysza rosjanina o Aleksandrze Malinowskim. // Aleksander Malinowski 1869-1922. Zbiorowa ksiȩga pamia̧tkowa. Kraków. 1924. S. 15-35.
*    Комаров В. Л.  Введение в изучение растительности Якутии. // Труды Комиссии по изучению Якутской Автономной Советской Социалистической Республики. Т. I. Ленинград. 1926. С. 7, 81-82, 87, 89, 94, 172.
*    Комаров В. Л.  Очерк растительности Якутии. // Якутия. Сборник статей под редакцией П. В. Виттенбург. Ленинград. 1927. С. 197, 721.
*    Тугаринов А. Я.  Общий обзор фауны Якутии. // Якутия. Сборник статей под редакцией П. В. Виттенбург. Ленинград. 1927. С. 224, 721.
*    Николаев В. И.  Сибирская политическая ссылка и изучение местного края. // Каторга и ссылка. Кн. 34. № 5. Москва. 1927. С. 112, 114.
*    Николаев В.  Политическая ссылка в изучении Якутского края. // В якутской неволе. Из истории политической ссылки в Якутской области. Сборник материалов и воспоминаний. [Историко-революционная библиотека журнала «Каторга и Ссылка». Кн. XIX.] Москва. 1927. С. 192, 201.
*    Wasilewski L.  Polska emigracja londyńska na przełomie XIX i XX stulecia. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. I. Paźdiernik 1929 – Marzec 1930. Warszawa. 1930. S. XIII, 252-253.
*    Pietkiewicz K.  Michał Mancewicz i jego czasy. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T III. Paźdiernik 1930 – Marzec 1931. Warszawa. 1931. S. XIII, 244.
*    Wasilewski L.  Polska emigracja londyńska na przełomie XIX i XX stulecia. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. I. Z. 1. Wyd. II. Warszawa. 1933. S. XIII, 252-253.
*    Pietkiewicz K.  Michał Mancewicz i jego czasy. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. III. Z. 1 (5). Wyd. II. Warszawa. 1933. S. XIII, 244.
    Piłsudski J.  Bibuła. // Pisma-Mowy, Rozkazy. Warszawa. 1933.
    Koral W.  Przez partie, związki, wiezienia i Sybir. Warszawa. 1933. S. 109-111, 123-124.
*    Rożnowski Kazimierz. // Zieliński S.  Mały słownik pionierów polskich kolonjalnych i morskich. Podróżnicy, odkrywcy, zdobywcy, badacze, eksploratorzy, emigrańci-pamiętnikarze, działacze i pisarze migracyjni. Warszawa. 1933. S. 437.
*    Skubićski W.  „Promień” Petersburski. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. IХ. Styczeń – Czerwiec 1934. Warszawa. 1934. S. XIX, 434.
*    Lelewel B.  Przyczynek do dziejów udziału Polaków w rosyjskim ruchu rewolucyjnym. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. Х. Lipiec – Grudzień 1934. Warszawa. 1934. S. XII, 141-142.
*    Wasilewski L.  Kierownictwo P.P.S. zaboru rosyjskiego. (1893-1918). // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone dziejom polskich walk wyzwoleńczych w dobie popowstaniowej pod redakcją Leona Wasilewskiego. T. ХI. Styczeń – Czerwiec 1935. Warszawa. 1935. S. XX, 355.
    Pobóg-Malinowski W.  Józef Piłsudski 1867-1901. W podziemiach konspiracji. Warszawa. 1935. S. 192.
*    Sumorok L.  Ś. p. Aleksander Rożnowski. // Wileński Przegląd Prawniczy. Miesięcznik. Wilno. 2. 1 lutego 1936. S. 45-47.
*    Rudzki S.  Lekarze-społecznicy w rewolucji 1905 roku. // Kronika Ruchu Rewolucyjnego w Polsce. Organ Stow. b. więźniów politycznych. Kwartalnik poświęcony dziejom walk o niepodległość i socjalizm. Т. III. Nr. 1 (9). Warszawa. 1937. S. 15.
*    Wasilewski L.  Komisja Graniczna. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone najnowszym dziejom Polski. Założone przez Leona Wasilewskiego. T. ХVI. Lipiec – Grudzień 1937. Warszawa. 1937. S. XVIII, 96-97.
*    Pobóg-Malinowski W.  Polacy na Syberii. // Przegląd współczesny. T. LXVI. Warszawa. 1938. S. 227 (395).
*    Wojciechowski S. Moje wspomnienia. T. I. Lwów-Warszawa. 1938. S. 131-132, 137-138.
*    Relacja żandarmerii rosyjskiej o arestowaniu Józefa Piłsudskiego w 1900 r. // Niepodległość. Czasopiśmo poświęcone najnowszym dziejom Polski. Założone przez Leona Wasilewskiego. T. ХIX. Z. 2 (52) Marzec – Kwiecień. Warszawa. 1939. S. 229-231.
    Pobóg-Malinowski.  Syberia. // Polska i Polacy w cywilizacji świata. Т. I. Z. 3/4. Warszawa. 1939. S. 259.
    Szlakiem wielkości. Odtworzony warsztat pracy konspiracyjnej J. Piłsudskiego w Lodzi. Lódź. 1939. S. 24-25, 29-34, 49, 51, 55-61, 69. 75, 85, 87-91, 96, 102, 106-107, 116. 129, 134.
*    Комаров В. Л.  Введение в изучение растительности Якутии. // Комаров В. Л. Избранные сочинения. Т. ІХ. Москва. 1953. С. 304, 388-389, 395, 398, 406, 497.
    Brzęk G.  Historia zoologii w Polsce. T. 3. Lublin. 1955. S. 227.
    Spustek I.  Polacy w Piotrogrodzic 1914-1917. Warszawa. 1960. S. 377/
    Pobóg-Malinowski W.  Jozef Piłsudski 1867-1935. Londyn. 1964. S. 167, 168, 175, 178, 181, 190, 192-196.
*    Najdus W.  Polacy w rewolucji 1917 roku. Warszawa. 1967. S. 82, 246, 393.
    Lednicki W.  Pamiętniki. T. II. Londyn. 1967.
    Polska Partia Socjalistyczna dawna Frakcja Rewolucyjna. // Wielka encyklopedia powszechna PWN. T. IX. Warszawa. 1968. S. 238. (памылкова Rozkowski).
    Łoza, Czy wiesz, kto to jest? Uzupełnienie i sprostowanie. // Wielka encyklopedia powszechna PWN. Uzupełnienie i sprostowanie. 1970 Warszawa.
*    Targalski J.  Geneza Polskiej Partii Socjalistyczniej Proletariat. // Z Pola Walki. Kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego. Warszawa. Nr. 2-3. 1973. S. 57 (313), 63 (319).
*    Wasilewski L.  Ze wspomnień (1896 1899). Cz. 1 - oprac. Jerzy Myśliński i Wiesław Władyka. // Z Pola Walki. Kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego. Warszawa. 1973. S. 215 (471).
*    Armon W.  Polscy badacze kultury Jakutów. // Monografie z Dziejów Nauki i Techniki. T. CXII. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk. 1977. S. 9, 16, 56, 141, 157-160, 165, 174.
    Jędrzejewicz W.  Kronika życia Józefa Piłsudskiego 1807- 1935. Londyn. 1977. S. 32-35, 114,  336.
    Garlicki A.  U źródeł obozu belwederskiego. Warszawa. 1979.
    Jędrzejewicz W.  Piłsudski 1867-1935. Życiorys. Londyn 1982. S. 19, 21.
    Tomicki J.  Polska Partia Socjalistyczna 1892-1948. Warszawa. 1983. S. 53, 58, 67.
*    Łukawski Z.  Polacy w rosyjskim ruchu rewolucyjnym 1894-1907. Warszawa. 1984. S. 174,177, 202, 208, 304.
    Казарян П. Л. Верхоянская политическая ссылка во второй половине XIX - начале XX в. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. 07.00.02. Владивосток. 1985. С. 83, 151, 207.
*    J. F. [Janina Feliksiakowa] Rożnowski Kazimierz Julian (1875-1939). // Słownik biologów polskich. Warszawa. 1987. S. 458-459.
*    Słabczyński W.  Polscy podróżnicy i odkrywcy. Wyd. 2-іе zmienione. Warzawa. 1988. S. 148-149, 419.
*    Казарян П. Л.  Верхоянская политическая ссылка 1861-1903 гг. Якутск. 1989. С. 39, 99. 105, 116, 144, 172.
*    Feliksiak S.  Rożnowski Kazimierz Julian. // Polski słownik biograficzny. T. XXXII/3. Z. 134. Wrocław-Warszawa- Kraków. 1991. S. 471-473.
*    Колесов М. И.  История Колымского края. Часть I. Досоветский период (1642-1917 гг.). Якутск. 1991. С. 41.
*    Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Якутск. 1995. С. 92, 194, 313-314, 474.
*    Казарян П. Л.  Олекминская политическая ссылка 1826-1917 гг. Изд. 2-е дополненное. Якутск. 1996. С. 92, 194, 313-314, 474.
*    Рожновский К. Ф.  94. 98, 99. 101. // Казарян П. Л.  История Верхоянска. Якутск. 1998. С. 196.
*    Казарян П. Л.  Якутия в системе политической ссылки 1826-1917 гг. Якутск. 1998. С. 411, 466.
*    Бровченко М. И.  Фонды Национального Архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX – начала ХХ вв. // Ссыльные поляки в Якутии: Итоги, задачи, исследование пребывания. Сборник научных трудов. Якутск. 1999. С. 69.
*    Browczenko M.  Ziemianie polscy na jakuckiej ziemi. // Wiadomości Ziemiańskie. Nr. 4. Warszawa. 2000. S. 25.
*    Казарян П. Л.  Ссыльные поляки в Якутской области. 1880-1905 годы. // Якутский архив. № 2. Якутск. 2001. С. 50.
*    Юрганова И. И.  Польские социалисты в Якутии. [Публикация фотодокументов НА РС(Я)]. // Якутский архив. № 2. Якутск. 2001. С. 57.
*    Бровченко М. И.  Архивные страницы о ссыльных поляках в Якутии с 60-х годов ХІХ в. по 1917 г. // Россия и Польша. Историко-культурные контакты (Сибирский феномен). Материалы Международной научной конференции 24-25 июня 1999 г. Якутск. Новосибирск. 2001. С. 119.
*    Армон В.  Польские исследователи культуры якутов. Пер. с пол. К. С. Ефремова. Москва. 2001. С. 8, 15, 55, 139, 155-158, 163.
*    Рожновский К. Ф. 90, 93, 94, 96. [Именной указатель.] // Казарян П. Л.  История Верхоянска. 2-е изд., доп. Якутск. 2003. С. 195.
*    Бровченко М. И.  Фонды Национального Архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX – начала ХХ вв. // Zesłańcy postyczniowi w Imperium Rosyjskim. Studia dedykowane Profesor Wiktorii Śliwowskiej. LiblinWarszawa. 2008. S. 330-331.
*    Боякова С. И. Исследователь Севера К. Ф. Рожновский. // Межкультурное взаимодействие в Сибири: историко-этнографические, лингвистические, литературоведческие аспекты: материалы Международной научной конференции «Польша в истории и культуре народов Сибири», посвященной 150-летию со дня рождения Э. К. Пекарского и В. Л. Серошевского (Якутск, 5 ноября 2008 г.). Якутск. 2009. С. 69-73.
    Bojakowa S. I.  Kazimierz Rożnowski – zesłaniec, badacz Arktyki. // Wacław Sieroszewski, zesłaniec – etnograf – literat - polityk. Wrocław. 2011. S. 229-236.
    Feliksiak E.  Kazimierz Rożnowski - człowiek czynu, do końca wierny lewicy niepodległościowej. Glosa do artykułu Sardany I. Bojakowej. // Wacław Sieroszewski, zesłaniec – etnograf – literat - polityk. Wrocław. 2011. S. 371-375.
*    Feliksiak E.  Proste drogi Kazimierza Rożnowskiego: socjalisty, sybiraka, obywatela Wolnej Polski (w świetle jego listów). // Sybir. Wysiedlenia - Losy – Świadectwa. Białystok. [Colloquia Orientalia Bialostocensia. Literatura/Historia. VI] 2013. S. 173-210.
    Пляуцила Алязэя-Крак,
    Койданава





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz