Александр Амфитеатров
ПОЛОЦКОЕ РАЗОРЕНЬЕ
ДРАМАТИЧЕСКИЕ СЦЕНЫ
в четырех действиях
ПОСВЯЩАЕТСЯ
МАРИИ НИКОЛАЕВНЕ ЕРМОЛОВОЙ
*
ОТ АВТОРА
(К первому изданию 1892 года).
В настоящем
труде своем автор руководствовался, по преимуществу, следующими источниками: 1)
Летописный рассказ, 2) Былины Владимирова круга, 3) Карамзин, Соловьев,
Костомаров, 4) «История Полоцка» Беляева, 5) «Исследования в области русской
истории» Василия Пассека, 6) «Илья Муромец и богатырство киевское» Миллера, 7)
«Женщина домонгольского периода» Добрякова, 8) «Семейные власти у древних
славян и германцев» Шпилевского, 9) «Поэтическая воззрения древних славян на природу»
Афанасьева, 10) Frithjoffssage, 11) «Викинги» (Походы викингов) Стриннгольма,—
а также и многими другими.
Автором
преднамеренно допущен незначительный анахронизм. Убиение Ярополка в Родне;
изображено предшествующим сватовству Владимира к Рогнеде, тогда как дело было
наоборот. Неточность в нескольких месяцах, — кажется, проступок не слишком
важный при передаче сюжета, многими признаваемого за сказку.
----
Лица:
Исполнители первого представления.
Рогволод, князь
полоцкий г. Левицкий
Рогнеда, его
дочь
M. H. Ермолова
Владимир1, князь киевский К. H. Рыбаков
Добрыня, его
дядя
г. Падарин.
Путята, его
братим
г.
Рыжов.
Вышата, ближний
боярин Владимира
г. Парамонов
1-й, 2-й и 3-й
богатыри Владимировой дружины
Ингульф,
варяжский викинг
А. И. Южин.
Гаральд,
дружинник Рогволода
А. И. Федотов
1-й, 2-й и 3-й
варяги из дружины Рогволода
1-й кривич
В. А. Макшеев
2-й кривич
Без речей:
Изяслав, сын Владимира и Рогнеды
Варяги,
славяне-поляне и славяне-кривичи, богатыри, женщины Рогнеды и др.
Время дёйствия
около 980-986 гг. по Р. X., в последние годы язычества на Руси.
Между вторым и
третьим действием промежуток в семь лет.
Место действия:
Полоцк, лес в земле кривичей и село Гореничи под Киевом.
ДЕЙСТВИЕ III.
Роща при тереме Рогнеды в селе Гореничах под Киевом.
Добрыня сидит на колоде под дикою яблонею и плетет лапоть.
Входит Путята с
луком, колчаном и битою дичью.
Путята. Здорово, сват!
Добрыня. Откуда?
Путята. Посылал
Надежа-князь набить гусей и уток
К вечернему столу.
Добрыня. Иль у него
На то иных людишек не случилось,
Что беспокоит он богатыря?
Путята. Гостям почета больше.
Добрыня. Вот где гости
Сидят мне эти!
Путята. Да, пора бы им
И ко дворам
по добру, по здорову.
Княжая служба мне не тяжела,
Охоч я рыскать с луком и стрелами
По
заводям, да было б для кого.
Добрыня. Как — для кого?
Княгинюшка похвалить.
Путята. Она? Меня? Ну, нет. Она
семь лет
На
нас с тобою смотрит исподлобья.
Не будь я князю друг и побратим,
А ты, Добрыня, дядя, — наши очи
Давно бы в
чистом поле воронье
По милости княгинюшки клевало.
Добрыня. Как волка ни корми, он в лес глядит. —
Была она
варяжкой и осталась.
Путята. Да, скаредным охотничьим
посылом
Не иначе, как ей обязан я.
Припомнила, как этому бродяге
Ингульфу, гостю милому ее,
Я кушаком крутил к лопаткам руки
В детинце Полоцком: вот и казнись
За старые грехи! Кого обидел,
Тому и поработай.
Добрыня. Мой племяш
С Рогнедою
совсем утратил разум:
На белый свет глядит сквозь бабьи пальцы
И бросил нас, своих богатырей,
На жертву
женской прихоти. Кто в честь
Войти сумеет у Рогнеды, князем —
Хорош иль нехорош, — забыт не будет.
Рогнеде
поклонись, и полезай,
Толкая локтем старших, в красный угол.
Входить Вышата.
Вышата Богатырям поклон.
Добрыня. Тебе челом.
Вышата. Доколе же терпеть-то нам, бояре?
Путята. А что?
Вышата Мишату знаешь?
Путята. Как не знать!
Приятели.
Вышата Его казнят.
Путята. Ты шутишь?
Вышата До шуток ли?
Добрыня. (откладывает в сторону лапоть).
Как так? за что, про что?
Рассказывай!
Вышата Княгиню разобидел
Наш богатырь. Не по сердцу ему
Пришлись обычаи гостей, варягов:
Что, нам едва ответив на поклон,
Они гурьбою жмутся в красный угол:
Что с князем будто с ровнею своим,
Свободно слишком шутят, а с княгиней
Того еще свободней; что она.
Столь гордая для нас, пред ними гнется,
Как на лугу зеленая трава
Пред ветрами, внучатами Стрибога.
Он обругал варягов, не стерпел.
А за варягов на него — княгиня.
Он и княгинь тоже сгоряча
Сказал словцо. Княгиня князю в ноги.
И вот стоит Мишатушка теперь
Среди двора, с ярмом на белой шее,
А перед ним досужий берендей
Натачивает
ножик, чтобы горло
Перехватить ему.
Путята. Тому не быть!
Я упрошу, умилостивлю князя.
Нельзя своими жертвовать варягам
И баб обозлившейся.
Добрыня. Ступай!
Авось, тебе
помогут боги.
Путята быстро уходит.
Худо, Вышатушка!
Вышата. Чего уж хуже!
Добрыня. Князь
Сегодня так расправится с Мишатой,
А завтра и до нас дойдет черед.
Вышата.
В руках богов — и жизнь, и смерть.
Добрыня. Добрыня. Ну, боги
Богами, а не лишнее и нам
Самим подумать, да поостеречься.
Пора сломить Рогнедину гордыню,
Довольно князь Владимиром14
владеть
Ее красе.
Вышата. Что ж? Извести?
Добрыня. Опасно.
Виновных князь сумеет разыскать
И приласкать по-своему. Рогнедой
Пускай он утешается покуда,
А мы ему тем временем найдем
На смену ей красавицу другую.
Вышата. Эх, мало ль у
Надежи-квязя баб?
Не удивишь его! Из целых сотен
Ласкательниц, Рогнеда лишь одна
Смирить сумела нрав его железный
И оседлала князя, что коня,
И села, и поехала... Конь добрый,
А путь-дорога гладкая: скачи,
Куда глаза глядят!
Добрыня. Мы в этом беге
Ее с размаху выбьем из седла.
За племяшом внимательно слежу я.
Рогнеда величавостью своей
Владимира15 совсем захолодила.
А он веселый князь, ему тепла
И света подавай! К нему варяжка
Ласкается змеиной хитрой лаской,
Разлакомит, разнежит, а потом
И шепчет в уши князя лжи лихие,
Опалы вызывает клеветой,
Ломать исконные порядки учит
И хочет Киев наш — не то в Царьград,
Не то в притон варяжский переделать.
Владимиру16 по-своему пожить,
Без спроса бабьего, давно охота,
Да совестлив некстати он.
Вышата. На днях,
В Вышгороде он был — у прежней хоти,
Покинутой Мальфриды.
Добрыня. Навестил
Грекиню тоже, матерь Святополка,
Что в Родне полонили мы, когда
С покойным Ярополком воевали.
Вышата. Да, посмотреть поближе, — чуть ли ты
Не прав выходишь, и ковать железо
Нам надобно, покуда горячо.
Добрыня. Эге! сам князь идет сюда с Путятой.
Заспорили!...
Садится и снова, принимается за лапоть. Входят Владимир и Путята.
Владимир. Путята, ни за что!
Путята. Помилуй, князь!
Владимир. Когда стрела Перуна
Ударит в дуб, ему уж не воскреснуть,
А гнев
мой — тот же гром.
Путята. Но ведь Перун
Не наобум, с разбором посылает
На землю пламя молнии своей.
Оно — метла, которою из мира
Громовник зло метет, а ты добро
Задумал вымести.
Добрыня. Не тронь Мишату,
Без разума его ты осудил:
Нет у тебя слуги его вернее.
Ингульф
входит и остается в глубине сцены, незамеченный князем и богатырями.
Владимир. (Добрыне)
И ты ворчишь?
Добрыня. Да как же не ворчать,
Коль
стали у тебя дешевле репы
Богатырей головушки?
Путята. О, князь!
И я прошу: коль согрубил княгине
Мишата, с глаз долой его ушли,
Но не казни.
Добрыня. Пусть с белоглазой Чудью,
Или с Литвой
порубится. Авось
Научится учтивости в изгнанье.
Мужик простой Мишата: не привык
Сгибать сегодня спину перед теми,
Кого вчера приказывал ты бить.
Он думает: варяг, — так, значит, ворог
А с ворогом короток разговор:
За ворот, да и оземь! Не домыслил,
Пустая голова, что уж давно
У нас варяг из грязи вышел в князи
И милости твоей дороже стал
Богатырей-дружинников.
Владимир. Эй, дядя! Шути, да осторожней.
Добрыня. Я старик, —
Из лет учебы вышел. Как умею,
Так говорю.
Владимир. Тебе охота мною
По-прежнему,
по-молодому, править,
Пути мои приказывать.
Добрыня. Где нам!
Мы на гудках варяжских не горазды,
Ты ж под свирель славянскую не пляшешь.
Владимир. Есть у меня свой ум. Ты при себе
Советы береги, покуда спросят, —
Я из пеленок вышел.
Добрыня. И в фате Рогнединой запутался.
Владимир. Добрыня!
Добрыня умолкает,
ворча себе в бороду.
Путята. Что ты кричишь? Дружина
правду скажет.
Мы братья по оружие с тобой,
Но, если ты неправдой жить задумал,
Так отпусти заранее меня
Из Киева! Мне новые порядки
Не понутру, а у меня язык
Еще быстрей Мишатина. Пожалуй,
От топора и я недалеко,
А жалко мне головушки удалой.
Добрыня. (с сердцем отбрасывает лапоть).
И я уйду.
Владимир. Куда это?
Добрыня. На свете
Не мало места. Хоть бы и в Царьград.
Путята. А то в степи заставой
богатырской
Заслоним Русь от диких печенег.
Добрыня. Живи себе с варягами!
Владимир. Да, полно!
Безумные вы что ли?
Добрыня. Нет в уме, —
За тем-то и уходим.
Владимир. Али мало
Вы жалованы мной? Аль не дарил
Я вам цветные платья? Али чарой
Вас на пирах веселых обносил?
Путята. И сыты мы, и пьяны, и
одеты,
Но яства дорогие, сладкий мед
И платья византийские не могут
Свободы заменить...
Владимир. А вы свободу
Даете мне, крамольники?!
Добрыня. Стыдись!
Кого корить решаешься крамолой?
Я пестун
твой и дядя!
Путята. Я твой брат!
Вышата. Я твой слуга от самой
колыбели!
Добрыня. Пойдем, друзья. От
ласкового князя
Мы почести дождались по заслугам!
Путята. Хоть головы руби, а мы
тебе
Не слуги больше!
Владимир. Стой, Путята... дядя!..
Опомнитесь!
Путята. Прощай, надежа-князь!
Владимир. (усмехнувшись с досадой).
Упорен я, а вы меня упрямей.
Без богатырства не останусь я,
На ваше
место тысячи найдутся
Охотников, да жаль мне вас: привык!
Иль, помиримся. Так и быть, Мишате,
По вашему прошению, дарю
Обратно буйну голову. Но знайте:
В последний раз потворствую я вам!
Ингульф скрывается за деревьями.
Владимир. (Путяте).
Ступай, вели освободить Мишату,
Но
— чтоб сегодня ж был он за Днепром!
Не выедет, — пусть на себя пеняет:
Увижу завтра, — голову долой!
Уходит в рощу.
Добрыня. Спасибо и на том!
Путята. Вот и победа!
Вышата. Рогнеда не простит нам.
Путята. А пускай!
Уходит.
Добрыня. Пойдем и мы с
изгнанником проститься
И выпить по расстанному ковшу.
Уходят.
Рогнеда
и Ингульф выходят из глубины рощи.
Рогнеда. Не верю я, не может
быть!
Ингульф. Однако
Я слышал сам.
Рогнеда. Мишату он не мог,
Не смел простить...
Входить Владимир.
О, муж мой, князь великий!
Я
так ли слышала? живет Мишата
И будет жить?
Владимир. Преступного Мишату
Я не простил, но заменил ему
Изгнаньем смерть.
Рогнеда. Так это правда? Боги
Великие!
Ингульф. Напрасно, добрый князь.
К преступному Мишате снисхожденье —
Признанье справедливости его
Постыдной
лаи.
Рогнеда. Слышишь ли, Владимир17,
Что говорить Ингульф? И повторить
Сегодня же весь Киев эти
речи.
Владимир. Рогнеда... Рогнеда.
Как! пред целою гридьбой
Он выбранил меня, свою княгиню,
Твою
супругу, Рогволода дочь, —
И ты щадишь язык его бесстыжий?!
Он звал меня распутной чужеземкой,
Волчицей, к
пришлым льнущею волкам, —
И ты щадишь!
Владимир. Довольно для него
Изгнания.
Рогнеда. Но разве наказанье
Изгнание Мишате? Честь и милость!
Какой не рвется в степи богатырь
Пополевать
и плечи порасправить
С кочевниками дикими в боях?
Богатыри другие бьют годами
Тебе
поклоны: только отпусти
Их погулять хоть месяц по пустыне!
А ты Мишату в степи посылаешь!
Сумел
ты грозным быть!
Владимир. Нельзя казнить
Богатырей.
И то ворчит дружина,
Что воли нет ей...
Рогнеда. Оскорблять меня?
Я знаю хорошо: они бы рады
Меня в муку стереть. И мною ты
Им жертвуешь, Владимир! Если чести
Моей не жаль, так пожалей свою.
Ведь ты и я — одно, ведь я считаюсь
Женой твоей, я мать твоих детей!
За что на смех твоим богатырям
Меня ты выдал, бедную?
Владимир. Довольно.
Не расточай напрасные слова.
Однажды изменить свое рёшенье
Я
мог еще, но каждый миг менять, —
То казнь прощеньем, то прощенье казнью —
Ни князя, ни мужчины не достойно.
Мне жаль, что я Мишату пощадил,
Но я дал слово, — это слово твердо.
Оно не струг днёпровский, я не руль,
Чтобы верить его по произволу:
То под рукой Добрыни и Путяты,
То под твоею.
Рогнеда. А... так вот кому
Позором я обязана?
Владимир. Ты слишком
Разгневалась. Поди и
успокойся.
И рад бы угодить, да не могу.
Так не сердись на мужа на прощаньи
Я приказал
коней седлать.
Рогнеда. Ты едешь?
Куда?
Владимир. Не бойся — не в далеко
и путь,
Не надолго. Пора мне мать проведать,
Давно старуха ждет...
Рогнеда. Но на дворе
Уж
сумерки...
Владимир. Мне путь осветит месяц.
На завтра я к обеду возвращусь.
Прощай,
Ингульф!.. А ты, душа Рогнеда,
Досаду разгуляй свою и завтра
Повеселее мужа привечай.
Уходит.
Ингульф, который в течение последней сцены держался поодаль
выглядит,
наблюдает за Рогнедой издали.
Рогнеда. (задумчиво смотреть вслед Владимиру).
Что это значить? В третий раз к Малуше
Он едет в этом месяце.
Ингульф. Княгиня!
С Малушей ты в ладу живешь ли?
Рогнеда. Нет.
Когда же у славян
свекров с невесткой
Живут в ладу? Она мой злейший враг.
Ингульф. И князя ты к старухе
отпускаешь?
Рогнеда. Не мальчик князь, свою имеет волю.
И как я смею сыну запретить
С родной видаться матерью?
Ингульф. Над ним
Имеешь ты немного власти.
Рогнеда. Кто же
Сильней меня?
Ингульф. Да хоть бы тот, кто мог
Из лап у смерти выхватить Мишату.
Рогнеда. Добрыня?
Ингульф. Не один он. За спиной
Его стоить славянская дружина.
Колокола слыхала ты? Так вот
Такой
же колокол — дружина князя,
А дядюшка Добрыня — в нем язык:
Ударит он, — и зареветь дружина
И князя оглушить, перепугает
И с толка зычным голосом собьет.
Рогнеда. Они меня, как язву,
ненавидят...
Пусть ненавидят, — только бы боялись!
Ингульф. Ты видишь: не боятся.
Рогнеда. Странно мне!
Недоброе творится что-то с князем...
То он в гостях, то судбищами занят,
То на охоту детям он, отказом
На просьбу мне ответил; между тем
По-прежнему ко мне и добр, и ласков.
Тут козни есть
какие-то, но кто
Построил их? откуда дует ветер?
Мне не понять и не придумать!
Темнеет.
Ингульф. Да?
А дело дня весеннего яснее.
Наскучила ты князю. Ищет он
Другой себе забавы.
Рогнеда. Полно бредить!
Не променять ему ни на кого
Меня, мечом не дешево добытой
В честном бою.
Ингульф. Ты странно говоришь!
Другой,
не я, подумал бы, пожалуй,
Что ты своей судьбой довольна...
Рогнеда. Я?!
Ингульф.
Что ты спала и видела в девицах
Женою быть Владимира18.
Рогнеда. Ингульф!
Ингульф. Что Полоцк свой и старца
Рогволода
Растоптанный насилием венец
Ты принесла приданым в честном браке
Любимому супругу своему;
Что ты забыла клятву правой мести
Великим нашим данную богам...
Да ты богов-то помнишь ли?
Всходить месяц. Светлеет.
Рогнеда. Кто право
Дал говорить тебе со мной так дерзко?
Ингульф. Любовь моя, во-первых;
во-вторых,
Тобою неисполненная клятва,
В которой я товарищ и участник.
Ты долга незаплаченного гнет
Легко выносишь, думать позабыла
О тягою его, а мне горой
Он каменной на плечи навалился.
На Полоцком разгроме! Ты в меня
Могучий дух вселила — дух жестокий,
Бездействию враждебный, неустанно
Живого дела ищущий. Не слов,
Не замыслов он требует,
а жертвы.
Довольно языком и головой
Трудились мы, — пора руками работать!
Рогнеда. К чему спешить?
Ингульф. А ждать чего нам?
Время — Святую месть, как вызрёвшую рожь,
Пожать с давно посеянного поля.
Не для того из Норики далекой
Пришел Ингульф, чтобы справлять пиры,
Соловушек-баянов
слушать песни
И князю льстить!
Рогнеда. Вернее лести нет
Оружия...
Ингульф. Тупится слишком скоро
Оружье это. Ты сама, княгиня,
Тому примером. Верь или не верь,
Но князь совсем от рук твоих отбился,
И быть тебе в опале неминучей —
Забытою, отвергнутой женой.
Рогнеда. Опять о том же речи ты
заводишь!
Что выведал? Что знаешь? Говори!
Ингульф. Богатырей спроси, каких
красавиц
Надежа-князь ласкает у Малуши?
Рогнеда. Что?!
Ингульф. Расспроси княжих
богатырей.
Рогнеда. Стой! Слышала и поняла...
Молчание.
Не верю!..
Не может быть! Не может быть! Ты лжешь!
Ингульф. Не забывайся, женщина!
Рогнеда. Клевещешь!
Обманщик ты, Ингульф!
Ингульф. Еще впервые
Такое слово слуха моего
Коснулось безнаказанно!
Рогнеда.
Куда
Глаза мои глядели? Эти уши
Что слушали?.. Прости меня, Ингульф!
Себя не помня, молвила тебе я
Нечаянные дерзкие слова.
Забудь о них. Твою я правду знаю.
Но, может быть, ты сам обманут?
Ингульф. Нет
Я сведения точные имею
И, если мало сказанного мной,
Еще
прибавлю. Ведомо ль тебе,
Что снова князь своих старинных хотей
Стал навещать?
Рогнеда. (в отчаянии падает на колоду под яблонею,
ломая себе руки. Яркий лунный свет).
Семь лет, семь лет, семь лет
Стыда
такого не было!..
Ингульф. С грекиней,
Покойного супругой Ярополка,
Проводит он свободные часы
Во множестве, в задумчивых бесёдах
О странных тайнах византийской веры
В распятого евреями раба...
Рогнеда. О глупая! надменная!
слепая!
И я не знала ничего!
Ингульф. В себя
Ты слишком
много верила.
Рогнеда. И разом
Ты эту веру умертвил во мне!
Семь лет !.. Семь лет !..
Ингульф. С любовию княжой
Ты ничего не потеряла.
Рогнеда. (горько смеется).
Будто?
Ты думаешь? Ха-ха-ха-ха!
Ингульф. Опомнись! Рогнеда. Что
помнить мне?
Рогнеда. Ты клялся, ты мне брать
И
друг... нужна мне помощь: выручай же!
Что предпринять, что делать, говори!
Я растерялась, спутаны все мысли...
Семь лет... семь лет!
Ингульф. Послушай, у меня
С собой в ладьях сто воинов, да следом
Ведет Гаральд
лесами, по Днепру
Еще другую сотню потаенно
От глаза человечьего. На завтра
Змея варяжской рати
проползет
В Гореничи — и мщение свершится.
Рогнеда. (встаешь с места,
испуганная).
Так скоро?!
Ингульф. Я с храбрейшими в ночи
Ударю на Владимира19
дружину:
За ужином покрепче подноси
Меды им
завтра... Но убит всех прежде
Князь должен быть.
Рогнеда. Ах !..
Ингульф. Лишь только удалось бы уничтожить
Нам пастуха, а, стадо разбёжится.
Мы Изяслава, сына твоего,
Объявим князем .
Рогнеда. Малого младенца?
Шесть лет ему...
Ингульф. Опекою твоей
Он крепок будет .
Рогнеда. А народ что скажет?
Ингульф. Что? Промолчит.
Народ у вас глупец, —
Его удел благоговеть пред силой,
Удаче покоряться.
Рогнеда. Страшно мне!
Ингульф. К твоим устам нейдет такое слово.
Рогнеда. Кому же ты поручишь совершить
Убийство... о, какое слово!..
Ингульф. Кто же
Достойнее тебя подобной
чести?
Рогнеда. Я?.. я должна?
Ингульф. А почему бы нет?
Он завтра у тебя ночует. Трудно ль
Покончить
сонного?
Рогнеда. Я не хочу!
Я не могу поднять руки на мужа,
Отца моих детей!
Ингульф. Я так и знал!
Где ж стыд, где гордость у тебя, Рогнеда?
Тебя зовет священный долг, а ты
Робеешь
пред насильником и цепи
Невольничьи супружеством зовешь!
Семь лет туманный призрак Рогволода
По полоцким развалинам блуждает
И мести ждет... О, дай ему уснуть
Спокойно под лесным его курганом!
Рогнеда. (задумчиво).
Ах, как давно все это было...
Ингульф. Это весь твой ответ?
Рогнеда. (решительно).
Я не могу, не смею... Я не хочу!
Ингульф. (с силой схватил ее за руку).
Взгляни в мои глаза!
Рогнеда. Оставь меня!
Ингульф. Взгляни!
Рогнеда. Оставь!
Ингульф. Ты любишь
Его, несчастная!
Рогнеда. Нет, нет!
Ингульф. Не обмануть тебе меня! Я начал
Давно подозревать тебя.
Рогнеда. Неправда!
Верна я клятве...
Ингульф. Так сверши ее.
Рогнеда. О!..
Ингульф. Замолчала ты?
Рогнеда. В какую пропасть
Ты увлекла меня, святая месть!?
Ингульф. Да! Месть свята настолько же, насколько
Грёшна любовь бесчестная твоя!
Рогнеда. Любовь?! Ингульф! Ингульф!
Ингульф. Не отрицай!
Тебя люблю я... Любящие зорки,
К несчастию! Измученное сердце
Подсказывает правду их глазам.
Рогнеда. Ты вырвать у меня признанье хочешь
Насильем?
Ингульф. Твой вопрос само
признанье!
Рогнеда. Слова твои мне пытка.
Ингульф. А мои
Сомнения тяжелее всякой пытки.
Опускается
на скамью. Молчание.
Рогнеда. Да будет же по-твоему, упрямый
И грубый человек. Да, я люблю.
Ингульф. О, духи вечной ночи!
Рогнеда. Злобы семя
Усердно я в душе своей растила.
Ингульф. (злобно смеется).
Ха-ха-ха-ха! А выросла любовь?
Когда засеет поле земледелец
Пшеницею, то урожая ждет
Пшеницей же.
Рогнеда. Но кто же помешать
Тому сумеет, чтобы в желтом поле
Колосья не обвила повилика.
Не рос лиловый куколь, василек
Звездою синей не сиял? Не люди,
Но боги сеют их!..
Ингульф. Лжешь! Злые духи!
Рогнеда. Пусть будет так. Мне; все равно, откуда
Взялась моя любовь, но есть она,
И нет над нею власти.
Ингульф. Злое семя
Из сердца с корнем вон!
Рогнеда. Тогда все сердце
Придется вырвать.
Ингульф. Любишь ты его!
Зачем же я здесь? Я? Глупец! Я думал,
Что, мученица долга, слезы льешь
На ложе ты насильничьем, что давит
Тебя, как цепь, обязанность притворства!
И полетел к тебе я, как, орел
На выручку пойманной орлицы,
И — вот кого нашел!.. Передо мной
Господской лаской
сытая рабыня,
Наложница, счастливая позором!
И ты — Рогнеда?
Рогнеда. Я была Рогнеда.
Зовусь я Гориславою теперь.
Жена и мать, люблю отца и мужа.
Двух сыновей вскормила я ему
Своею грудью,
а они, быть может,
Платя мне за рождение свое,
За материнский труд, за дни и ночи
Заботы
неусыпной, напитали
Любовью сердце гордое мое.
Притворство правдой стало. Все смешалось
В душе моей — и ненависти старой
Заветный долг, и новая любовь.
Ингульф! Ингульф! я молода... а разве
Любви не стоит он, мой богатырь,
Мой князь?..
О, не кляни!
Не подобрать тебе таких проклятий,
Какими я сама себя казнила,
Когда чад страсти проходил, когда,
В просонках пробужденного сознанья,
Являлся мне отец мой, Рогволод,
В разрубленной кольчуге, с гневным взором,
Сурово мне грозящим...
Ингульф. Конунг мой!..
Рогнеда. Да! Он грозил мне... мертвою рукою
Указывал на сотни привидений,
Летящие за ним, с протяжным воем:
Отмсти!.. Отмсти!..
С
ужасом отходить от Ингульфа.
Такие же, как ты!
В глазах одно и то же выраженье,
Одни и те ж проклятья на устах.
Что ты пришел? Что грозным судиею
Передо мной стоишь теперь?.. Уйди!
Ты долго ждал: стал живой Владимир
Милее мертвых мне за это время.
Убить его — себя убить!
Ингульф. Когда
Не хочешь ты отмстить за Рогволода, —
За самое себя отмети, а боги!
В одно сведут с Владимиром20 твой счет.
Рогнеда. Смотри, как слабы, нежны
эти руки...
Чего от них ты хочешь!
Ингульф. Мало ль зла
Творится в мире нежными руками.
Рогнеда. О, верный мой Ингульф!
Не надо крови!
Оставим Киев! Ты меня умчишь
В ладье своей под небеса другие,
Родимые и дружеские нам,
И страсть моя в разлуке истребится,
И
жизнь, быть может, улыбнется нам
По-новому...
Ингульф. (Холодно).
Куда ж умчать прикажешь
Тебя, моя красавица? Туда ли,
Где скальды бородатые, бродя
Из веси в весь, поют под звуки арфы
Про
честную погибель Рогволода
И про измену дочери его?
Ты проклята на родине.
Рогнеда. За морем
Не мало стран счастливых...
Ингульф. Как тебя,
Клятвопреступницу, на борт возьму я?
Потопит нас
неистовая Рана,
Тор молотом корабль мой разобьет!
Наложница Владимира21 не
стоит,
Чтоб жертвовал собой варяжский
викинг
С дружиной богатырскою.
Рогнеда. Увы!
И людям я, и небу ненавистна,
И духи зла смеются надо мной...
Ингульф. (Снимает с пояса кинжал).
Вот нож, — возьми!
Рогнеда. Он руки жжет...
Ингульф. Возьми!
Тебе он завтра ночью пригодится.
Рогнеда. (прячет нож).
Возьму, но ничего не обещаю. Запомни
это!
Ингульф. Время есть еще
До ночи завтрашней тебе обдумать.
Убей!.. и нож мой, кровью освященный,
Брось из окна. Мне будет это знаком
К восстанию. Всю ночь я буду ждать...
Теперь прости! Мне тяжела беседа.
Печальные признания твои
Упали мне на душу, будто молот
На наковальню звонкую, и глухо
Гудит под их ударами она!
(Быстро уходит).
Рогнеда. Учите ж вы меня, святые боги!
Путем,
желанным вашей мощной воле,
Мою ведите руку, мысль мою
В угодный вам поступок воплотите!
Мои
дела сомнительны и трудны,
Мой разум темен, страсть моя сильна.
На злобные загадки хитрой жизни
Не в силах я ответить!..
Пусть несет
Меня судьба, как мчат Днепра стремнины
Покинутую кормщиком ладью.
(Уходит).
Занавес.
ДЕЙСТВИЕ IV.
Терем Рогнеды.
Опочивальня. Поздняя ночь. Лунный свет. Владимир спит на ложе, за пологом.
Рогнеда стоит у полога, прислушиваясь.
Рогнеда. Уснул...
Ингульф. (Поет за окном).
Звенел мой меч в чужой стороне,
Никто не мог противиться мне,
Я князем был на трех кораблях,
Теперь я раб в плену и цепях...
Рогнеда. Условный знак... Смелей,
Рогнеда!
(Отбрасывает полог).
Ты весело уснул, могучий князь,
Вином и женской лаской упоенный;
Не чуял ты, что над тобой беда
Трепещущие крылья распустила.
(Вынимает нож).
Владимир. Где ты, люба...
Рогнеда?
Рогнеда. (отступая).
Люба!
Владимир. (во сне).
Поцелуй меня...
Рогнеда. Рука дрожит, слабеет
воля...
Владимир. (тише).
Люба...
Ингульф. (поет).
Мой щит разбить и меч поломан,
Корабль морским игрушка валам,
А я, забыт в подземной тюрьме,
Живу, как гад, в грязи и во тьме!
Рогнеда. Две птицы
Поют мне песни. Черная одна,
Другая — белая. Одна — о мести,
Другая
— о любви. Кого же слушать?
Какая песня Локи внушена,
Какая светлым Бальдером?.. О, боги!
Когда
сомненье допустили вы
И в этот миг решительный, то, верно,
Вам неугодна жертвы этой кровь.
(Смотрит на Владимира).
Как он хорош! Убить его? Из тела
Прекрасного ножом исторгнуть душу
Жемчужную, и жить потом самой,
И называть своими малых деток,
Сынов его?.. Какое детям дело
До Рогволода? Он безвестен им!
Удел их мать свою возненавидеть,
Как ненавидеть я тебя должна,
Хороший мой, желанный мой!
Что — если
Любовь и долг возможно примирить?
Тень
Рогволода ждет кровавой жертвы —
Я заменю Владимира. Мне жизнь
Недорога и вовсе бесполезна.
Не мало женщин в северных краях
Кончает жизнь на жертвенниках грозных,
Подземным посвященных божествам,
А я отдам себя суровой тени Родителя...
Вновь
берется за нож и пристально смотрит на него.
О!.. холодно, в могиле!
Приближается к Владимиру.
А ты?.. ты жить останешься, купаться,
Как пташка в небе, в свете и
тепле?
Ты будешь видеть солнце золотое,
Дышать весной; полюбишь, может быть...
Другой отдать
тебя? Чужим устам
Отдать уста твои для поцелуев?
Знать, что одной недели не пройдет
От
похорон моих, а эти плечи
Другие руки женские обнимут,
Другая грудь прильнет к твоей груди?
К
прошедшему мне ревности довольно!
Я не хочу в сомненьях умирать,
К грядущему мучительно ревнуя!
Нет,
никому тебя не уступлю,
С собою уведу тебя! За гробом
Ты будешь мне супругом, как живой!
Сперва тебя, потом себя... мгновенно...
Чтобы моя душа явилась рядом
С твоей душой на правый суд богов!
Владимир. (бредит во сне,
Рогнеда быстро отходить в глубину терема).
Товарищи! На слом!.. громи в тараны!..
Гей! меч на меч и щит на щит!
Вперед!..
Рогнеда. И я скажу: вперед!
Напомнил кстати
Ты прошлое своим бессвязным бредом!
(С
поднятым ножом).
О Рогволод! ты, в тишинё ночной
Блуждающая тень! Приди! Две жертвы
Тебе
покажет месяц!..
(Замахивается на Владимира).
Не могу!..
Опускает руку с ножом и стоить в
нерешительности.
Потом,
собравшись с духом, вторично заносит нож.
Владимир
внезапно пробудившись, приподнимается на ложе.
Ах!..
Владимир хватает Рогнеду за руку, она роняет нож.
Владимир. Это что... с ножом? Моя
Рогнеда!..
Ингульф. (поет),
Но тверд мой дух, мне цепи смешны!
Я сплю и вижу дивные сны:
Я слышу, море бьет о скалы,
Я вижу, в небе реют орлы...
Владимир
тащит Рогнеду к свету и бросает на пол.
Владимир. Глазам не верю!.. Ты
меня убить
Хотела?...
Рогнеда. (лежа у ног его,
после долгого молчания, холодно).
Да.
Владимир. Как будто сон волшебный?
Я наяву ли, полно?
Рогнеда. Наяву.
Владимир. Так вот твоя любовь!
Рогнеда. (встает).
Любовь меня и сделала убийцей!
Владимир. Неслыханно!
Рогнеда.
Ты разлюбил меня,
И мне тебя милее видеть мертвым,
Чем не своим.
Владимир. (смутясь).
Откуда
ты взяла
Такую мысль, безумная?
Рогнеда. Мне тени
Ее в ночи прошедшей нашептали.
Владимир. Какие тени?
Рогнеда. Старый Рогволод,
Родитель мой, и мужи полочане,
Убитые тобой...
Владимир. Семь лет прошло, —
Семь лет молчала ты. Теперь охота
Пришла
из гроба мертвых вызывать?
Рогнеда. Я не звала; они явились
сами
И говорили: нас тебе не жаль,
Ты
за погибель нашу не отмстила
И нашему убийцё отдалась —
Так мсти за самою себя! Забвенье
Святого
долга боги покарали:
Тобой наскучил муж... Ах, эту правду,
Владимир22, ты не можешь
отрицать!
Владимир. Ты у детей отца отнять
решилась
И князя у Руси?
Рогнеда. Какое мне,
Варяжке, дело до
Руси? А дети
Не одного отца теряли: мать
Они с тобой бы вместе схоронили...
Теперь
одну меня схоронят...
Владимир. Да, —
Велик твой грех и не минует казни.
Рогнеда. Я жду ее. Отныне ты не можешь
Любить меня, а без любви твоей,
На что мне жизнь?
Владимир. Иди! Наряд венчальный
Одень и жди меня. К твоей красе
Палач рукою наглой не коснется:
Я сам тебя казню.
Рогнеда. Благодарю.
(Уходить).
Владимир. Бывают сны, но это пробужденье
Тяжелее всяких снов... Прочь этот нож!
В окно его!
Выбрасывает нож в окно.
Взрыв
воинственных криков.
Ингульф.
Оден! Оден!
Владимир. Что это?
Слышна
сеча.
Лунный свёт сменяется заревом.
Путята
вбегает, с зажженной сосновой вётко в
одной рук и с булавой в другой.
Путята. Князь! Князь! Беда! Сошли
с ума варяги!
На терем твой, с мечами наголо,
Валом валят, секут твою дружину.
Всех впереди Ингульф. Да я его
Угомонил, разбойника!
Владимир. (срывает меч со ставца).
Измена!
Путята. Куда ты без шелома и
кольчуги?!
Владимир. Двум не бывать смертям, а от одной
Я только что ушел. Вперед, Путята!
Бросается
к дверям, но навстречу ему входят Добрыня и Вышата с богатырями.
Звуки тише. Зарево меркнет.
Начинает светать.
Добрыня (влагая меч в ножны).
Зачем вперед? Все кончено. Варяги —
Кто перебиты, кто бежали в лес.
Мы поутру
облаву им устроим,
Что кабанам...
В дверях
появляется — тяжелораненый — Ингульф.
А вот и зверь бежит
Сам на ловца!
Владимир. Ингульф!
Путята. Так ты не умер?
Ну, и здоров же ты! Моя рука
Болит еще доселе от удара,
Которым я попотчевал тебя!
Ингульф. (Владимиру).
Ты жив!... Судьба с тобою в
заговоре,
А больше бабья глупость, бабья трусость
И подлость сердца женского! Ты жив,
А умираю
я! О, справедливость!
Знать, далеко от мира ты живешь!
Владимир. Варяг, варяг! тебя зовут Ингульфом,
Ты знаменитый пенитель морей,
Ты жизнью был однажды мне обязан,
Ты гость мой. Как же мог ты на меня
Поднять свое оружье?
Ингульф. Где Рогнеда?
Владимир. Рогнеда!?
Ингульф. Князь Владимиръ!23,
на упреки
Я отвечать не стану. Не затем
Теперь сюда приполз я, полумертвый.
Бесчестно ли напал я на тебя,
Моих убийцу братьев, или честью
К тому обязан был, — рассудит Тор,
С кем пировать в сияющей Валгалле
Я полечу на черных крыльях смерти.
Князь! где жена твоя? В последний час
Дай мне проклясть изменницу!
Владимир. Рогнеду!?
Ингульф. Она дала мне ложный знак восстанья,
Она в окно мне выбросила нож,
Что мною был на смерть твою отточен.
Ропот между
богатырями.
Владимир. Меня спасло невидимое чудо,
К какому не способен наш Перун!
Узнайте все: немногие мгновенья
Тому назад, Рогнеда покушалась
На жизнь мою.
Вышата. Княгиня!
Добрыня.
Хороша?
Путята. Ах, ты змея варяжская!
Ропот
между богатырями.
Владимир. Я выбил
Нож из руки ее. Мне стало гнусно
Оружие убийства потайного.
Ингульф! Я сам в окно булат твой бросил,
Сам подал знак тебе...
Ингульф. Великий Тор!
Благодарю! Ты возвратил мне право
Рогнеду уважать: так тяжко было
Любить и презирать. Теперь умру
Спокойно я, с душою примиренной...
Склоняется на руки богатырей.
Его
уводят в глубину сцены и сажают на скамью, где он и остается, в забытье.
Владимир. Что делать мне с
Рогнедою, бояре?
Добрыня. Твоя жена, — что хочешь,
то твори.
Вышата. В семейные дела твоей
дружине
мешаться грех.
Путята. Что порешишь, то ладно.
На
сцене совсем светло.
Владимир. Так пропади ж,
изменница!
Идет с
обнаженным мечем к дверям боковым.
Рогнеда выступает навстрёчу ему в пышном наряде, опираясь на Изяслава.
Владимир. (опуская меч).
Мой сын!
Зачем ты здесь?
Рогнеда. Чтоб смерть мою увидеть.
Владимир. Не чаял я...
Рогнеда. Не бойся, порази, —
Но на глазах его! Пускай запомнить
Мой Изяслав, что ты меня казнил,
Как помню я убийство Рогволода,
И отомстить когда-нибудь тебе,
Как я сегодня отомстить пыталась.
Владимир. (задумчиво).
Все месть, да месть...
Нет,
жутко, тяжело!
Булатный меч сам из руки валится.
Бросает меч.
Пускай другие судят нас с тобою:
Я не могу... Дружина! Как истец,
Вам кланяюсь! На вашу честь и правду
Надеясь, отдаю на вашу волю
Рогнеду и себя.
Кланяется и садится к столу.
Рогнеда
с Изяславом садятся на ложе.
Молчание.
Добрыня. (выступает вперед).
Великий князь!
Ты выдаешь, что мы с твоей княгиней
Не из друзей, что всяческое зло
Друг другу мы
усердно измышляли
Семь полных лет, — и все же я скажу:
Нельзя ее казнить!
Путята. Что правда — правда!
Добрыня. Взята она убийством и
грозой,
Оставлена без племени и рода, —
С чего бы ей добра тебё желать?
Однако, ты смирил ее. Ведь бабий
Короток ум, а память — что вода:
Следа не держит долгого.
Рогнеда
Тебя ласкала, сына родила,
Потом другого, к детям привязалась,
Да и тебя, отца их,
полюбила.
А ты на запоздалую любовь
Ответил ей остудой, да изменой!
Владимир. Не сам ли ты смущал меня, Добрыня?
Добрыня. Что делает Добрыня,
перечтешь,
Когда судить Добрыню будешь: так-то,
Надежа-князь! Теперь Рогнеду
судим, —
О ней и будет речь. Что говорить!
Не без вины я, точно, в этом деле, —
Досадовал,
что ты свою дружину
На женину указку променял, —
Вот и смущал! А ты не поддавался б,
Когда
любил!
Владимир. Эх, дядя!
Путята. Даже пес
И тот кусаться станет, коль из пасти
Кусок последний вырвешь у него.
А женщина, хоть прока в ней немного,
Все ж не собака, человек. Одно,
Хорошего что было у Рогнеды, —
Любовь свою — похитил ты. Казнись
За это сам.
Добрыня. Когда бы не остуда,
Не подняла бы на тебя ножа
Она, не то, что ради Рогволода,
А
хоть Оден ей с неба прикажи!
Вышата. А я скажу: остуда-то
остудой,
Но, будь ты вовсе чистым пред женой,
И
то простить советую. Имеет
Дочь право мести за отца.
Богатыри. Прости,
Прости ее, Надежа-князь.
Владимир. (встает с поклоном).
Покорен
Я вашему решению. Рогнеда!
Свободна
ты.
Рогнеда. Но не жена твоя?
Владимир. Я видел нож в руке
твоей, ты знаешь
Мою остуду. Сгинуло
доверье,
Любовью нас дарившее. Прости!
Даю тебе родной твой город Полоцк:
Да будет он уделом твоему
Спасителю, сынишке Изяславу...
Когда б не он, мой первый строгий суд
Свершился бы... будь
благодарна сыну!
Рогнеда (кланяется богатырям).
Спасибо вам за милостивый суд,
Дружина богатырская! Не радость
Мне жить, да и не радость умирать
Опальною женой. Другая станет
Княгиней вашей... Кто же защитит
Моих детей от мачехи ревнивой?
(Обнимает Изяслава).
Пойдем, мой сын, мой Изяслав, в леса
Родимые мои, к Двине широкой!
Я сберегу твой княжеский удел
От ворогов, навстречу нам грядущих,
И вырастешь ты грозен и велик,
Как грозен был твой дед неотомщенный.
Владимир. (растроганный, мягко).
Княгиня...
Рогнеда. Нет, княгиня умерла
И вместе с ней угасла жрица мщенья
И
грешная любовница твоя,
Мой добрый князь. Несчастная Рогнеда
Отныне только мать!.. Прости!..
Низко
кланяются, друг другу.
Рогнеда,
опираясь на Изяслава, медленно удаляется.
Богатыри расступаются перед ними с почтительными поклонами.
Ингульф
встает со скамьи, делает несколько неверных шагов к Рогнеде,
но, потеряв силы, падает к ее ногам.
Рогнеда. Ингульф!
Ингульф. У ног... у ног твоих последний
Мой вздох хочу Одену передать...
Прости!.. всю жизнь любил...
(Забывается).
В глазах темнеет... Туман... У ног твоих...
(В бреду).
А! вот она!
Валькирия, свершительница смерти!
Смеется... как похожа на тебя!..
Лети! готовь мне место на Валгалл!
Близь Рогволода! Я иду... иду...
Опираясь на
руку Рогнеды, поднимается во весь рост
и обводить окружающих грозным взором.
Рабы!
Почтите викинга!
Падает.
Рогнеда. (Склоняется над
трупом).
Ингульф!
Занавес.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 По экземпляру драматической цензуры – «Красное
Солнышко»
2 По экз. драм. цензуры — «наш князь».
3 По экз. драм. ценз.: «На бунт».
4 По экз. драм. ценз.: «И знать зятька
нежданного».
5 В экз. др. ценз.: «Князь Солнце».
6 По экз. др. ценз. «Мой родич».
7 По экз. др. ценз.: «вашъ родич».
8 По экз. др. ценз.: «Солнце Князь».
9 По экз. др. ценз. дальше всюду, вмёсто
Владимир, — «Красное Солнышко».
10 По экз. драм. ценз.: «Насильника».
11 По экз. драм. ценз.: «Славянами князь уж»
12 По экз. драм. ценз.: «Князь Солнце».
13 По экз. др. ценз. «Князь».
14 По экз. др. ценз.: «Князь Солнышком».
15 По экз. др. ценз.: «Князь Солнышко».
16 По экз. др. ценз.: «Племяннику».
17 По экз. драм. ценз.: «Князь Солнце».
18 По экз. др. ценз.: «Быть киевской княгинею».
19 По
экз. др. ценз. «Славянскую».
20 По экз. др. ценз.: «Обидчиком».
21 По экз. др. ценз.: «Презренная наложница».
22 По экз. др. ценз.: «Супруг мой».
23 По экз. др. ценз.: «Князь Славянский».
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz